Please review all external addresses and reference points in the Word file. Make sure they fit in the correct format. For example for website address use prefix http:// or www. for email addresses press enter at the end of it.
Once the document is correctly formatted in MS Word, you may export it directly to PDF format from menu File > Export > Create PDF > Publish or use Expert PDF add-on to create PDF file and load it in the software for further editing.